【外語學點】西班牙疫情後的打招呼方式

新冠肺炎疫情在2020年之後大大地改變了全世界的生活方式,泛指從經濟層面、工作模式到文化習慣都有所不同,對於西班牙也是如此。今天就讓我們一起來看看在西班牙的生活習慣有什麼改變吧!

在西班牙因為疫情而改變

在疫情之前的西班牙,朋友之間的打招呼總是非常直接及親暱的。人們會習慣用自己的右臉頰輕碰對方右臉頰,再用左臉頰輕碰對方左臉頰的打招呼方式。在觸碰彼此臉頰同時,西班牙人都還會發出「波」的聲響。另外,在觸碰臉頰方向上要特別注意,一定是先用右邊去碰右邊,才不會發生「擦撞」喔!

這一種打招呼方式總會在一開始會有點害羞,但其實這種打招呼方式更是反應了西班牙這個民族的熱情,連最基本的打招呼都可以這麼直接的拉近人的距離。習慣了每次見面都要碰臉頰或是擁抱,到後來,如果見到有一段時間沒碰面的朋友,見到面的當下會特別開心。除了互碰臉頰之外,還會互相來個更熱情的擁抱。當然,見面的時候親一下,活動結束要離開的時候再親一下。

在各大聚會的時候,就算是坐了一整桌的朋友,也會有西班牙人習慣性的每個人都左右臉都親一下才入坐,這一特殊的文化是不分年紀以及場合的。

 

疫情之後的西班牙

疫情之後,在西班牙的風俗民情也有改變,有些人會說疫情會過去,但是習慣總是會被改變的,打招呼的這個習慣在西班牙當地確確實實地被影響到了。為了不要增加感染風險,西班牙政府也從疫情開始之後,呼籲國民們改變打招呼的習慣,不再用親吻擁抱的方式打招呼,反倒是會用「手肘」來打招呼。

要怎麼打招呼呢?其實很簡單,當我們見到朋友時,會用自己的慣用手手肘單手去碰觸對方的手肘,通常是右手碰右手,左手碰左手。次數是一次即可,不像是親吻臉頰需要先右邊一次再左邊一次。

這個從2020年開始的打招呼方式並沒有因為疫情趨緩而消失,相反地,現在在西班牙當地,當遇見朋友時,可以有不同選擇去做打招呼,也是一種保護自己也保護他人的方法喔。

 

西班牙文單字線上學│關於疫情

  • 改變 cambiar
  • 打招呼 saludar
  • 臉頰 mejilla
  • 特殊的 especial
  • 風險 riesgo
  • 手肘 codo

熱門歐語課程【線上搶】:西語、法語、德語 TOP 10 課程 ◆ 免費試讀

>
最新消息
實體課程
線上真人課程
數位學院課程